hello
  • Mrs. Porter

    Hello Fabulous 1st Grade students and families,

    My name is Mrs. Porter. I am so excited to be your 1st grade teacher this year.  I hope you had a great summer and enjoyed spending time with your family and friends.

    We are going to have a year full of lots of learning and new adventures.  Remember, you are amazing, you are important and you are special! 

    Parents/Guardians, please reach out to me during the year with questions or comments.  Let's work together to make sure your child has a successful First Grade year. 

      

    Hola fabulosos estudiantes y familias de 1er grado,

    Mi nombre es Sra. Porter. Estoy muy emocionada de ser su maestra de primer grado este año. Espero que haya tenido un gran verano y haya disfrutado de pasar tiempo con su familia y amigos.
     
    Vamos a tener un año lleno de mucho aprendizaje y nuevas aventuras. ¡Recuerda, eres increíble, eres importante y eres especial!
     
    Padres / tutores, comuníquese conmigo durante el año con preguntas o comentarios. Trabajemos juntos para asegurarnos de que su hijo tenga un año exitoso en primer grado.
     
     

    Mrs. Porter

    jporter-celestin@htsdnj.org